FC2ブログ
Loading…

スポンサーサイト

Posted by ミーヤヒロキ on --.-- スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

イタリア人に伝えたい日本史

Posted by ミーヤヒロキ on 19.2016 夜セッション   0 comments   0 trackback
こんばんは、ミーヤヒロキです。

今日の夜セッションには2人のメンバーが参加してくれました。

はじめに言いたいのは、今日のセッションは上手くいったということ。参加されたお二人に、「何とかして言いたい」という真剣な表情が現れました。「話さなきゃ」と思って英語を話すのと、「これを何とか伝えたい」と思って話すのでは大きな差があります。そのシチュエーションを作れたという意味で、今日のセッションは大成功。とっても面白くなったし。参加いただいたお二人に感謝です。

一昨日に引き続き、今日のお題も「日本史と世界史、どっちを勉強すべき?」でした。

「もし、あなたの目の前にイタリア人の友達がいたら、日本史のどの部分を紹介したいか?」という質問をしてみたところ、お二人の顔つきが変わったのです。おそらく、外国人が目の前にいるところをリアルに想像してくれたのでしょう。日本史を全く知らない友人は、あなたが日本の歴史の何かを教えてくれると期待してる。それに対して何を伝えるべきか?

あなたなら、外国人の友達に、どんな日本史を紹介できますか?

daibutsu-729460_640.jpg



【今日のおさらい】
・くさる、ダメになる go bad
Kids would go bad if you kept telling them what to do. 大人があれこれうるさく言うと、子供はダメになる

・何で(そんな事)知ってるんだい? How do you know that?
Himiko was beautiful? Oh come on! How did you know that? 「卑弥呼は美人だった」ってマジか?何で知ってるんだよ?

・~を片付ける put (something) away
Put the leftover away in the refrigerator please, darling. あなたお願い、その残り物を冷蔵庫にしまっておいて


次は
26日(木)
31日(火)
両方とも渋谷で朝セッションです。


英会話セッションFacebookページ

英会話セッションTwitterアカウント


  • password
  • 管理者にだけ表示を許可する

trackbackURL:http://hirokienglish101.blog.fc2.com/tb.php/282-d3457272

参加者募集

2013年3月より、気軽にご参加いただける英語アウトプットの練習会をひらいています。あらかじめお題を決めておいて、ディベート形式で進行します。参加費1回500円。メンバーの方たちと毎月開催日を決めていますが、時間は7:00-8:15渋谷、20:00-21:00西新宿です。初級の方も上級者もいます。ブロークンで単語を並べるだけでも構いません。とにかく知ってる英語でコミュしましょう!参加ご希望の方はメッセージください。

ミーヤヒロキ
hirokienglish101@gmail.com

主宰

ミーヤヒロキ。2000年ニューヨーク市立ハンターカレッジ卒。英語専攻(English Major)。日本帰国後、4年ほど英会話学校などで講師を経験。2013年3月より西新宿で英会話セッションスタート。現在は留学業界で働いています。

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。